Keith Laumer, Retief’s War (1965)

Keith Laumer, Retiefs krig [Retief's War] (1969 - Lindqvist Pocket Science Fiction no 9), uncredited cover artist.
Keith Laumer, Retiefs krig [Retief’s War] (1969 – Lindqvist Pocket Science Fiction no 9), uncredited cover artist.
Keith Laumer sprutade ur sig en rad böcker under 1960-talet innan en stroke 1971 saktade farten i bokflödet. Dock återkom han och gav ut ytterligare titlar ända fram till sin död 1993. Jag har bara läst en bok – Retief’s krig utgiven på Lindqvist Pocket 1969 – men det finns fler titlar översatta i exempelvis Nova SF, så om jag skall hålla mina heliga löften att läsa alla böcker jag köper så måste jag läsa fler Laumer-böcker (även om jag inte vill).

Enligt the internetz skriver Laumer: “fast-paced, straight adventures in time and space, with an emphasis on lone-wolf, latent superhuman protagonists, self-sacrifice, and transcendence.” Det är en akkurat beskrivning av Retief’s krig. Under bokens tretton kapitel hinner Retief – vår jordman, diplomat och hjälte – svepa fram över en hel värld, träffa otaliga rymdvarelser, undkomma listiga fällor, överlista allt och alla, tämja flygande biomekaniska jätteödlor, leda stora härslag, samt hela tiden säga fyndiga saker vid rätt tillfälle. Lägg där till att alla rymdvarelser har fåniga namn, typ Ikk, Voom-Voom och Rhum-Rhum och att världen heter Quopp – och just det, människorna kallas jordisar. Inte särskilt kul, helt enkelt.

Jag vill helst inte orda mer om den här boken. Ett tag funderade jag på om det var en intelligent ironiserande travesti på genren. Men nej, den är snarare en del i slutklangen av efterkrigstidens kolonialromantik, med starka smarta män som med magiska ledaregenskaper får alla att sluta upp i leden för att stå i det godas tjänst (vilket är detsamma som hjältens mål). Några tjejer finns med i boken, mestadels för att Retief skall kunna rädda dem. Mycket har hänt sedan 1960-talet, men fan vet hur bra detta kändes då. Nu är det mest en historiskt kuriös bok. Men som litteratur betraktat suger den – och inte blir man sugen på de 18 (typ) ytterligare böcker om Retief som gavs ut.

Betyg: (1 av 5 | androm till varnagel)

Keith Laumer, Retief's War (1965) | credit ISFDB. From the first serialization.
Keith Laumer, Retief’s War (1965) | credit ISFDB. From the first serialization.
Keith Laumer, Retief's War (1966), cover by John B. Gaughan | credit ISFDB.
Keith Laumer, Retief’s War (1966), cover by John B. Gaughan | credit ISFDB.
Keith Laumer, Retief's War (1967), cover by Richard Powers | credit ISFDB.
Keith Laumer, Retief’s War (1967), cover by Richard Powers | credit ISFDB.
Keith Laumer, Diplomat und Rebell von Terra [Retief's War] (1968), cover by Karl Stephan | credit ISFDB.
Keith Laumer, Diplomat und Rebell von Terra [Retief’s War] (1968), cover by Karl Stephan | credit ISFDB.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s